5. משהו אבד — בדלפק אבדות ומציאות
מתכננים הרפתקה עם נועה — אנגלית מחוץ לכיתה • שיעור 5 מתוך 8
5. משהו אבד — בדלפק אבדות ומציאות
לתאר חפץ שאבד ולבקש עזרה בצורה ברורה.
1. מקשיבים למילים
לחצו כדי לשמוע, חזרו בקול ונסו לזכור את הפירוש. לחיצה נוספת עוצרת את ההשמעה.
משפטים שימושיים
I lost a small blue backpack.
הצגת תרגום
איבדתי תיק גב קטן וכחול.
It has a yellow tag.
הצגת תרגום
יש עליו תג צהוב.
Could you help me find it, please?
הצגת תרגום
תוכלו לעזור לי למצוא אותו, בבקשה?
2. בודקים הבנה
קראו והקשיבו לקטע:
After visiting the aquarium, Dan cannot find his backpack. He goes to the information desk. “I lost a small blue backpack. It has a yellow tag,” he says. A worker checks the lost-and-found box and finds it under a chair. Dan thanks her.
הצגת התרגום לעברית
אחרי הביקור באקווריום, דן לא מצליח למצוא את תיק הגב שלו. הוא ניגש לדלפק המידע. הוא מתאר תיק קטן וכחול עם תג צהוב. העובדת בודקת בארגז האבידות ומוצאת אותו מתחת לכיסא. דן מודה לה.
השאלה:
בחרו בתשובה המתאימה. אפשר לנסות שוב או להמשיך.
3. השיחה שלי עם נועה
נועה שואלת:
זוהי שיחה מודרכת: ענו לפי התפקיד וההנחיה. בדיקת התשובה מזהה את הדוגמאות שנלמדו וכמה ניסוחים חלופיים. משוב הגייה מספרי נמצא בשלב 4.
צריכים עזרה? הצגת תשובת דוגמה
זיהוי קולי תלוי בדפדפן ועשוי להישלח לספק השירות שלו. אפשר להקליד במקום לדבר.
משימת כתיבה קצרה
תארו חפץ שאבד בשלושה פרטים: צבע, גודל ומה יש עליו או בתוכו.
הטקסט אינו נשלח לבדיקה ואינו נשמר לאחר רענון הדף.
מדברים אנגלית עם נועה • תרגול דיבור עם ציון
תרגול דיבור עם ציון
בחרו משפט, הקשיבו לנועה ואז אמרו אותו בקול. לאחר ההקלטה תקבלו משוב אוטומטי.
משפט 1 מתוך 3
I lost a small blue backpack.
איבדתי תיק גב קטן וכחול.
עכשיו תורכם: לחצו על המיקרופון, המתינו לכיתוב ״אפשר לדבר״ ואז אמרו את המשפט. ההקלטה תיעצר אחרי 1.5 שניות של שקט, ובכל מקרה בתוך 7 שניות.
הציון יופיע כאן אחרי כל הקלטה
מוכנים לתרגול.
המשוב של נועה
ציון כללי
דיוק הגיית המילה
הציון הכללי משקלל גם שטף והבעה, ולכן הוא עשוי להיות שונה מציון הדיוק של כל מילה.
פירוט התוצאה
- דיוק
- —
- שטף
- —
- שלמות המשפט
- —
- הדגשה ומנגינה
- —
אפשר לעבור למשפט הבא בכל ציון בעזרת הכפתורים למעלה. הציון הוא משוב לתרגול ואינו חוסם התקדמות.
התוצאה היא הערכה אוטומטית ועשויה להשתנות לפי המיקרופון, רעשי רקע וקול הדובר/ת. ההקלטה נשלחת ל־Microsoft Azure לצורך הבדיקה ואינה נשמרת באתר. המיקרופון מופעל רק בלחיצה.
